In primo luogo ho aperto la pagina che descrive i personaggi.Il mio sguardo si è bloccato immediatamente sul personaggio principale del gioco. Una ragazza di diciassette anni, di nome 'Hinasaki Miku'. Non vi è un errore. Sopra il kanji caratteri, il furigana enuncia la stessa cosa.

La mia sorellina!

Lo shock non si ferma qui. Vi è scritto che Miku ha un fratello, di nome 'Hinasaki Mafuyu'.

Il mio nome.

"E 'per questo vero?" chiese Mr Ioka.

"Si prega di guardare la pagina successiva. Ci sono le immagini dei personaggi," dice Tsukihara-san. Noi girammo la pagina , come ci venne suggerito.

"Poligono, eh ... Che la ...?! Il volto del personaggio principale,del fratello, guarda esattamente come Hinasaki-san!" Mr Ioka istantaneamente confronta l'immagine con la mia faccia.

Perché è un'immagine poligonale, che sembra un po 'strano. Ma il volto e la foto assomigliano molto a me. Come se fossi il modello 3D per essa. Ma la cosa più sorprendente è il volto del personaggio principale,la ragazza,il cui nome è Hinasaki Miku.

Sembra esattamente come Miku, la mia sorellina minore.

"Ora capisci il motivo per cui siamo tutti molto sorpresi?" disse Tsukihara-San.

"Oh, ora ho capito! Avete pianificato tutto voi, giusto?" Mr Ioka ride ad alta voce, guardando me e le altre tre persone.

"Come potremmo farlo? Non è stato già suggerito Hinasaki-san come romanziere?" rispose Tsukihara-San.

"Questo è vero ... Allora, avete sentito e guardato Hinasaki-san prima, e lo ha reso il modello di questo gioco?"

"No, altrimenti avremmo dovuto prima chiedere il permesso. giusto, Mr Kitaike?" disse Mr Shibaguchi rivolgendosi Mr Kitaike.

"Certo!" egli rispose.

"Eh? Poi? ... Er ...," Mr Ioka si grattò la testa. Egli apparve come una persona di fronte al trucco di una volpe. Mentre era intento nel guardare la pila di documenti di fronte a lui,io,nella confusione,iniziai a leggere il profilo dei personaggi del viodegioco.

Hinasaki Miku
17 anni.
Ha forte potere spirituale, che ha ereditato dalla sua famiglia, e che la rende in grado di vedere le cose che non sono supposti di essere viste. Vive come una normale ragazza, ma nel profondo del suo cuore, lei è molto spaventata e non apre il suo cuore completamente, eccetto verso il fratello.

Hinasaki Mafuyu
21 anni, giornalista.
Fratello biologico di Miku. L'unica persona che è a conoscenza del potere di Miku . L'unica famiglia di Miku da quando i genitori sono morti.

Io rabbrividìì.

Questa è nostra vera condizione:mia e di mia sorella Miku.

Ma c'è qualcosa di strano.

Non abbiamo mai detto a nessuno del nostro potere, neppure una volta. E, sì, ovviamente abbiamo nascosto il fatto che la nostra è una famiglia con un forte potere spirituale.

"Una straordinaria coincidenza," commentò Mr Ioka. Mr Shibaguchi disse

"E 'strano.Ma io sono lo scrittore della storia e posso garantire che tutti i personaggi qui sono puramente di mia immaginazione. E non ho mai incontrato prima Hinasaki-san, mi perdoni, ma ho solo sentito il suo nome adesso ".

Egli non aveva ne la voce,ne i modi di una persona bugiarda.

Io credo che, se è solo la mia faccia, è possibile che ha visto me, o la mia foto, e poi mi ha preso come modello. Ma con Miku?come ha fatto?

Forse l'hanno vista da qualche parte e l'hanno presa come modella?

La cosa più importante è la seguente: come può il nostro segreto, il potere spirituale, essere stato scoperto?
È solo un'altra coincidenza?

Ma in quel preciso istante, scoprìì un'altra cosa scioccante sulla NPC (Personaggi Non Giocabili) i personaggi che compaiono nel gioco ma che non sono giocabili.

Junsei Takamine
42 anni, romanziere dei misteri.
Un famoso autore di best-seller. Accanto a romanzi del mistero, egli scrive anche non-fiction. Mafuyu l'ha incontrato quando era alla ricerca di materiale per scrivere il suo romanzo, e da allora, spesso aiuta Mafuyu per ottenere posti di lavoro.

Tomoe Hirasaka
28 anni.Assistente di Takamine.
Ha scelto di essere l'assistente di Takamine e impara a scrivere romanzi sotto la sua guida.

Takamine-sensei è un famoso personaggio che appare spesso in televisione o su altri supporti. E 'piuttosto normale se egli diventa un modello per i personaggi dei videogiochi .Anche Hirasaka-san è comparsa su varie riviste.

Ma se Takamine è stato preso come modello per questo gioco,forse è stato lui a fornire questi dettagli.

Improvvisamente comincio a ottenere un grande quadro di ciò che sta accadendo.

"Questa è un 'idea di Takamine-sensei, non è vero?"

"Eh? Cosa vuoi dire ...?" chiese Mr Shibaguchi in confusione.

"L'idea per la storia di questo gioco. L'idea principale è stata di Takamine-sensei, giusto? io ho questo lavoro perchè è stato lui a raccomandarmi,vero?" chiesi al signor Ioka.

E 'l'unica spiegazione ragionevole.

Perché una volta parlai del forte potere spirituale di Miku a Takamine-sensei.

No .. senza alcun dubbio.

Egli è l'unico esterno della mia famiglia che conosce questo segreto su di me e mia sorella.

Ma, se questo è il caso, devo protestare con veemenza su una cosa.

Ho detto, e anche lo anche implorai,di mantenere questa cosa:segreta. Specialmente su Miku, il cui potere supera di molto il mio.

Ed ora, la storia è stata trasformata in una idea per un gioco ...

Mi sento un po 'arrabbiato.

Anche se è molto simile a me, e spesso mi aiuta ad ottenere posti di lavoro, si tratta di una violazione della privacy.
Almeno, a mantenere la nostra condizione quotidiana,i nomi e un segreto.

Oppure ...forse il motivo per cui Takamine chiese a Mr Ioka Sensei di offrire questo lavoro a me,è perché si sente in colpa per utilizzare i nostri nomi e le condizioni? Quindi, il nostro incontro sul treno non è stata una coincidenza?

Egli sapeva l'ora e il luogo della mia nomina, e poi ha aspettato di incontrare me?

"Non mi importa nulla, questa è una violazione della vita privata", dico, cercando di controllare la mia rabbia.

"Vi preghiamo di attendere! Noi non sappiamo nulla. Si tratta di una coincidenza!" Mr Shibaguchi risposte rapidamente. Egli guarda Mr Kitaike per il supporto.

"Certo che lo è," Mr Kitaike risposte con calma.

Il suo atteggiamento di calma suscitò in me maggiore rabbia, "È stato Takamine-sensei, non voi! L'ho incontrato sul treno prima di venire qui."

"Scusatemi, ma chi è questo Takamine-sensei di cui lei ha parlato?" chiese Mr Kitaike rivolgendosi a me seriamente.

"Eh? Chi ...," Io non continuai a parlare.

Anche se questa persona è coinvolta nel mondo del gioco, come si può non conoscere Takamine-sensei? A pensare dell'uso di lui e Hirasaka-san su questo gioco. Le loro faccie poligonali assomigliano molto a quelle reali.

Guardai Mr Ioka in una profonda confusione. Ma invece di appoggiarmi, egli mi chiese,

"Questo Junsei Takamine ... è un vero e proprio modello?"

"Mr Ioka?!"



<<< Vai alla pagina precedente


Attenzione:Tutta l'intera traduzione (dall'inglese all'italiano) e' stata fatta da Tifafd (Webmistress).Tutto questo e' frutto della mia fatica,percio' e' severamente vietato spacciare il mio lavoro per vostro. La novella (in inglese) è stata presa dal Beyond the camera's lens. | Traduzione © Final Dream